Malia Civetz 「Little Victories」
Malia Civetz 「Little Victories」
Took what we had and I blew it up
これまでのことを振り返ったの、
私は粉々にしてしまったけど
Never wanted to do it
こんなことしたく無かった
Now we're living in ruins
私たちはがらくたの中で息をしてる
Took what we had and I blew it up
これまでのことを振り返ったの、
私は粉々にしてしまったけど
But you still say your mine
それでもあなたは「君は僕のものだ」って言ってくれる
Doing my best to win back your love
あなたにまた愛されようと努力してる
I may not deserve it
私はあなたに見合わなかったかもしれない
I swear that it's worth it
でも無駄ではなかったって誓うわ
Doing my best to win back your trust
あなたにまた信じてもらいたくて頑張るの
I know it's gonna take some time
もう少し時間がかかるだろうけど
Here I am on my knees
ひざまずいて俯くの
Picking up all the pieces of what I did
私がやってきたことをかき集めるようにして
But as long as you're mine
でもあなたが私の恋人である限り
Oh I promise that I'll take what you can give
あなたが与えてくれるものを私が受け止めるって約束する
So today I'm living for the little victories
だから、微かな希望のために今日も私は生きている
Anything to get us back to where we used to be
私たちを元に戻してくれるもの全て
'Cause tomorrow might be hell, might be hell
明日は地獄かもしれない
And then there's nobody else
そして誰もいなくなってしまうかもしれない
So today I'm living for the little victories
だから、微かな希望のために今日も私は生きている
Anything to get us back to where we used to be
私たちを元に戻してくれるもの全て
'Cause tomorrow might be hell, might be hell
明日は地獄かもしれない
And then there's nobody else
そして誰もいなくなってしまうかもしれない
I'm living for the oh, today I'm living for the little victories
だから私は今日も生きるの、微かな希望のために
I'm living for the oh, today I'm living for the little victories
微かな希望のために
You might not be ready to let me in
あなたはまだ私を許してくれないかもしれない
If there's hope of together I'll stay here forever
もし少しでも希望が残っているなら、私はここでずっと待つから
You might not be ready to share my bed
あなたはまだ同じベッドで寝てくれないかもしれない
But you finally looked at me again
でもやっと私の事を見てくれたね
Here I am on my knees
ひざまずいて俯くの
Picking up all the pieces of what I did
私がやってきたことをかき集めるようにして
But as long as you're mine
でもあなたが私の恋人である限り
Oh I promise that I'll take what you can give
あなたが与えてくれるものを私が受け止めるって約束する
So today I'm living for the little victories
だから、微かな希望のために今日も私は生きている
Anything to get us back to where we used to be
私たちを元に戻してくれるもの全て
'Cause tomorrow might be hell, might be hell
明日は地獄かもしれない
And then there's nobody else
そして誰もいなくなってしまうかもしれない
So today I'm living for the little victories
だから、微かな希望のために今日も私は生きている
Anything to get us back to where we used to be
私たちを元に戻してくれるもの全て
'Cause tomorrow might be hell, might be hell
明日は地獄かもしれない
And then there's nobody else
そして誰もいなくなってしまうかもしれない
I'm living for the oh, today I'm living for the little victories
だから私は今日も生きるの、微かな希望のために
I'm living for the oh, today I'm living for the little victories
微かな希望のために
Here I am on my knees
ひざまずいて俯くの
Picking up every pieces
私がやってきたことを全部かき集める
So today I'm living for the little victories
だから、微かな希望のために今日も私は生きている
Anything to get us back to where we used to be
私たちを元に戻してくれるもの全て
'Cause tomorrow might be hell, might be hell
明日は地獄かもしれない
And then there's nobody else
そして誰もいなくなってしまうかもしれない
So today I'm living for the little victories
だから、微かな希望のために今日も私は生きている
Anything to get us back to where we used to be
私たちを元に戻してくれるもの全て
'Cause tomorrow might be hell, might be hell
明日は地獄かもしれない
And then there's nobody else
そして誰もいなくなってしまうかもしれない
I'm living for the oh, today I'm living for the little victories
だから私は今日も生きるの、微かな希望のために
I'm living for the oh, today I'm living for the little victories
微かな希望のために